← 诗藏首页
細(《輿地紀勝》、《天中記》作「山」)雨霏微宿上亭,雨中因感(《輿地紀勝》、《天中記》作「想」)雨淋鈴。
貴爲天子猶魂斷,窮著荷衣好涕零。
劍水多端何處去,巴猿無賴不堪聽。
少年辛苦今飄蕩,空(一作「深」)媿先生教聚螢。
(見宋王灼《碧鷄漫志》卷五。
)(按:《全唐詩》卷六六五據《天中記》收首二句,《全唐詩續補遺》卷十六據《輿地紀勝》卷一八六收前四句,均不全,今重錄之。
)。
白话解读
羅隱的这首诗,字里行间透着一股清丽的气息。“細(《輿地紀勝》、《天中記》作「山」)雨霏微宿上亭,雨中因感(《輿地紀勝》、《天中記》作「想」)雨淋鈴。”寥寥数字便勾勒出意境,“貴爲天子猶魂斷,窮著荷衣好涕零。”则进一步深化了这层意思。整首诗清丽而不失韵味,水波间都是诗人对生活、对人生的感悟。