← 诗藏首页
九日至江州問王使君（斯五五五）
清丽豪迈豁达闲适淡雅
九日尋（潯）陽縣，門門有菊花。
□□今送酒，（蔣云：「闕文二當爲『白衣』。
」）若箇是陶家？
（〖1〗按王使君疑指王勃，所以《全唐詩》卷五六把這一首編入王勃名下，恐怕不對。
《全唐詩》的文字不盡相同，錄出以便參閱。
〖項云：「唐代『使君』乃是對刺史的尊稱。
王勃幷未擔任過這類官職。
整『王使君』當另有其人。
蓋王姓江州刺史也。
」「或是王勃道出江州時。
寫給王姓刺史的。
」〗）。
白话解读
读蔡孚的这首诗，仿佛置身于清丽的情景之中。“九日尋（潯）陽縣，門門有菊花。”寥寥数字便勾勒出意境，“□□今送酒，（蔣云：「闕文二當爲『白衣』。”则进一步深化了这层意思。读来令人回味无穷，花影穿越千年依然动人。