← 诗藏首页
九日與敬處士左學士同賦采菊上東山便爲首句
清丽闲适淡雅豪迈悲壮
采菊上東山，山高路非遠。
江湖乍遼敻，城郭亦在眼。
晝日市井喧，閏年禾稼晚。
開尊會佳客，長嘯臨絕巘。
戲鶴唳且閑，斷雲輕不卷。
鄉心各萬里，醉話時一展。
喬木列遙天，殘陽貫平坂。
徒憂征車重，自笑謀慮淺。
却顧郡齋中，寄傲與君同。
白话解读
这是一首清丽的诗，戴叔倫以独特的笔法，将内心的情感娓娓道来。“采菊上東山，山高路非遠。”寥寥数字便勾勒出意境，“江湖乍遼敻，城郭亦在眼。”则进一步深化了这层意思。整首诗清丽而不失韵味，山色间都是诗人对生活、对人生的感悟。