← 诗藏首页
判酒務吏乞以家財修夫子廟(題擬)
豪迈豁达闲适怀古感伤
荆棘森森遶杏壇,儒官高貴盡偷安。
若教酒務修夫子,覺我慚惶也大難。
(見宋陶岳《五代史補》卷三。
)(按:《全唐詩》卷八七○據《古今詩話》收此詩歸馮道幕客,廿八字中有十八字不同,雖爲一詩,而輾轉相傳,已失初)(貌。
今據最早記錄該詩的《五代史補》重錄。
)。
白话解读
读同州判官的这首诗,仿佛置身于豪迈的情景之中。“荆棘森森遶杏壇,儒官高貴盡偷安。”寥寥数字便勾勒出意境,“若教酒務修夫子,覺我慚惶也大難。”则进一步深化了这层意思。读来令人回味无穷,美酒穿越千年依然动人。