← 诗藏首页
台州相送詩一首（送最澄上人還日本國敍）
感伤惆怅离别哀怨婉约
重譯越滄溟，來求觀行經。
問鄉朝指日，尋路夜看星。
得法心念喜，乘杯體自寧。
扶桑一念到，風水豈勞形？
（見最澄《顯戒論緣起》卷上，轉錄自張步雲《唐代逸詩輯存》。
參《東南文化》一九九○年六期周琦等錄文。
）。
白话解读
这是一首感伤的诗，吳顗以独特的笔法，将内心的情感娓娓道来。“重譯越滄溟，來求觀行經。”寥寥数字便勾勒出意境，“問鄉朝指日，尋路夜看星。”则进一步深化了这层意思。整首诗感伤而不失韵味，江水间都是诗人对生活、对人生的感悟。