← 诗藏首页
淮水出桐柏，山東馳遙遙。
千里不能休，淝水出其側。
不能千里百里入淮流，壽州屬縣有安豐。
唐貞元時縣人董生召南隱居行義於其中，刺史不能薦。
天子不聞名聲，爵祿不及門。
門外惟有吏，日來徴租更索錢。
嗟哉董生朝出耕，夜歸讀古人書。
盡日不得息，或山而樵。
或水而漁，入廚具甘旨。
上堂問起居，父母不慼慼。
妻子不咨咨，嗟哉董生孝且慈。
人不識，惟有天翁知。
生祥下瑞無時期，家有狗乳出求食。
雞來哺其兒，啄啄庭中拾蟲蟻。
哺之不食鳴聲悲，徬徨躑躅久不去。
以翼來覆待狗歸，嗟哉董生。
誰將與儔，時之人。
夫妻相虐，兄弟爲讐。
食君之祿，而令父母愁。
亦獨何心，嗟哉董生無與儔。
白话解读
在这首诗中，诗人韓愈用细腻的笔触描绘了一幅豁达的画卷。“淮水出桐柏，山東馳遙遙。”寥寥数字便勾勒出意境，“千里不能休，淝水出其側。”则进一步深化了这层意思。整首诗豁达而不失韵味，江水间都是诗人对生活、对人生的感悟。