← 诗藏首页
賣炭翁,伐薪燒炭南山中。
滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。
賣炭得錢何所營,身上衣裳口中食。
可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。
夜來城上一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。
牛困人飢日已高,市南門外泥中歇。
翩翩兩騎來是誰,黃衣使者白衫兒。
手把文書口稱敕,迴車叱牛牽向北。
一車炭,千餘斤,官使驅將惜不得。
半匹紅紗一丈綾,繫向牛頭充炭直。
白话解读
白居易的这首诗,字里行间透着一股清丽的气息。“賣炭翁,伐薪燒炭南山中。”寥寥数字便勾勒出意境,“滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。”则进一步深化了这层意思。读来令人回味无穷,青山穿越千年依然动人。