← 诗藏首页
落落寞寞路不分,夢中喚作梨花雲。
(見《苕溪漁隱叢話前集》卷四、《野客叢書》卷六引曾慥《高齋詩話》、龍榆生《東坡樂府箋》卷二《西江月》注引南宋傅藻注引。
)(按:《墨莊漫錄》卷六載此詩全篇,以爲王建作,詳本書卷十八。
然曾慥時代較早,當有所據。
蘇軾《西江月》詞末句云:「不與梨花同夢。
」自跋云:「詩人王昌齡夢中作梅花詩。
」傅注因引此二句。
其時代較曾慥更早。
今互收。
)。
白话解读
王昌齡的这首诗,字里行间透着一股清丽的气息。“落落寞寞路不分,夢中喚作梨花雲。”寥寥数字便勾勒出意境,“(見《苕溪漁隱叢話前集》卷四、《野客叢書》卷六引曾慥《高齋詩話》、龍榆生《東坡樂府箋》卷二《西江月》注引南宋傅藻注引。”则进一步深化了这层意思。诗人的情感落花,让读者不禁为之动容。