← 诗藏首页
道旁一石婦,無記復無銘。
傳是此鄉女,爲婦孝且貞。
十五嫁邑人,十六夫征行。
夫行二十載,婦獨守孤焭。
其夫有父母,老病不安寧。
其婦執婦道,一一如禮經。
晨昏問起居,恭順發心誠。
藥餌自調節,膳羞必甘馨。
夫行竟不歸,婦德轉光明。
後人高其節,刻石像婦形。
儼然整衣巾,若立在閨庭。
似見舅姑禮,如聞環珮聲。
至今爲婦者,見此孝心生。
不比山頭石,空有望夫名。
白话解读
这是一首感伤的诗,白居易以独特的笔法,将内心的情感娓娓道来。“道旁一石婦,無記復無銘。”寥寥数字便勾勒出意境,“傳是此鄉女,爲婦孝且貞。”则进一步深化了这层意思。这感伤的诗句,青山依然能触动今人的心弦。