← 诗藏首页
沉淪三惡道,負持(一作「時」,松尾良樹謂應作「特」)愚癡鬼。
荒忙身卒死,即遍(張改「追」,項校作「屬」)伺(張改作「司」)命使。
反縛棒打走,先渡奈何水。
倒拽至廳前,枷棒這(張改「遍」,郭云不誤。
)身起。
死經一七日,刑名受罪鬼。
牛頭鐵叉杈,獄(從項說補)卒(此字據《大正藏》補)把刀搨。
碓[擣](檮)磑磨身,覆生還覆(項校作「復」)死。
白话解读
读王梵志的这首诗,仿佛置身于清丽的情景之中。“沉淪三惡道,負持(一作「時」,松尾良樹謂應作「特」)愚癡鬼。”寥寥数字便勾勒出意境,“荒忙身卒死,即遍(張改「追」,項校作「屬」)伺(張改作「司」)命使。”则进一步深化了这层意思。读来令人回味无穷,流水穿越千年依然动人。