賈島的这首诗，字里行间透着一股凄凉的气息。“君立天驕發使車，冊文字字著金書。”寥寥数字便勾勒出意境，“漸通青塚鄉山盡，欲達皇情譯語初。”则进一步深化了这层意思。整首诗凄凉而不失韵味，远山间都是诗人对生活、对人生的感悟。