← 诗藏首页
盆城去鄂渚,風便一日耳。
不枉故人書,無因帆江水。
故人辭禮闈,旌節鎮江圻。
而我竄逐者,龍鍾初得歸。
別來已三歲,望望長迢遞。
咫尺不相聞,平生那可計。
我齒落且盡,君鬢白幾何。
年皆過半百,來日苦無多。
少年樂新知,衰暮思故友。
譬如親骨肉,寧免相可不。
我昔實愚惷,不能降色辭。
子犯亦有言,臣猶自知之。
公其務貰過,我亦請改事。
桑榆儻可收,願寄相思字。
白话解读
这是一首清丽的诗,韓愈以独特的笔法,将内心的情感娓娓道来。“盆城去鄂渚,風便一日耳。”寥寥数字便勾勒出意境,“不枉故人書,無因帆江水。”则进一步深化了这层意思。诗人的情感自然流露,让读者不禁为之动容。