← 诗藏首页
食蘗不易食梅難，蘗能苦兮梅能酸。
未如生別之爲難，苦在心兮酸在肝。
晨雞載鳴殘月沒，征馬重嘶行人出。
迴看骨肉哭一聲，梅酸蘗苦甘如蜜。
黃河水白黃雲秋，行人河邊相對愁。
天寒野曠何處宿？棠梨葉戰風颼颼。
生離別，生離別，憂從中來無斷絕。
憂積心勞血氣衰，未年三十生白髮。
白话解读
这是一首豁达的诗，白居易以独特的笔法，将内心的情感娓娓道来。“食蘗不易食梅難，蘗能苦兮梅能酸。”寥寥数字便勾勒出意境，“未如生別之爲難，苦在心兮酸在肝。”则进一步深化了这层意思。读来令人回味无穷，月光穿越千年依然动人。